A meno che non ne abbia un altro di cui non so niente.
Osim ako nema još nekog muža za koga ja ne znam.
E non voglio che abbia un altro ragazzo.
И не желим да она има другог дечка.
Supponiamo che esca di qui... e abbia un altro dei suoi sbalzi dumore in un centro abitato...
Замисли да побегне... и добије промену расположења у насељеном подручју?
Confido nel fatto che Shaun abbia un altro geniale asso nella manica, non è così?
Verujem da Shaun ima neku drugu genijalnu shemu u rukavu?
Assicurati che abbia un altro whisky. 895
Ti se pobrini da dobije još jedan viski.
Inoltre, ho paura che Jenny abbia un altro serio attacco d'asma.
Osim toga, bojim se da Jenny ne dobije opet neki napad astme.
Perche' non potete fare un'eccezione per questo caso e spostare il suo nome in cima alla lista, in modo che abbia un altro genitore adottivo?
Zašto ne možete jednostavno napraviti iznimku u ovom sluèaju i premjestiti njegovo ime na vrh liste, pobrinuti se da on može drugog udomitelja?
Credo che ne abbia un altro li' dietro.
Mislim da ima još jedan tamo.
Non sono nemmeno tanto sicura che tu abbia un altro lato, inutile rifiuto di campagna...
Nisam sigurna da uopšte imaš još jednu stranu, ðubre jedno.
C'e' la possibilita' che tua figlia abbia un altro cuore.
Postoji šansa da tvoja æerka dobije drugo srce.
A meno che non abbia un altro po' di niente da mostrarmi.
Osim ako nema drugih ništavila koje mi želiš pokazati.
Prima che abbia un altro attacco!
Dean! Požuri prije nego dobije još jedan napad!
Fate un'angioplastica alla mesenterica superiore e trovate le altre occlusioni prima che abbia un altro arresto cardiaco.
Napravimo angioplastiku na glavnoj arteriji i naðimo druge zastoje prije nego srce ponovo zataji.
Non che io abbia un altro posto dove andare.
Nije kao da imam gde da odem.
A meno che lei abbia un altro cervello Kaiju... da qualche parte.
Осим ако немате негде свежи каиџу мозак.
A meno che tu non abbia un altro bottino da offrire.
Osim ako ti nemaš nešto bolje.
Quindi, spero che abbia un altro modo per guadagnarsi da vivere.
Morachete nachi drugi nachin za prezivljavanje.
Voglio che tu abbia un... altro super importante orsetto.
Želim da i ti imaš super deèka.
Cabe, ci serve una soluzione, quindi... Se vuoi solo bocciare l'idea, spero che tu abbia un altro piano per salvare Maya.
Kejbe, potrebno nam je rešenje i ako ne odobravaš ovo, nadam se da imaš drugi plan da spaseš Maju.
Spero tu abbia un altro modo per pagare quel tuo costosissimo avvocato.
Nadam se da imate drugi naèin da platite tog vašeg skupog advokata.
Pensiamo che abbia un altro lavoro qui in citta'.
Verujemo da ima drugi posao ovde u gradu.
Devo farlo e basta, sperando che non abbia un altro.
Naprosto treba da to uèinim. Nadam se da nije našla drugog.
Se l'operazione di Ruiz era anche sottobanco, allora spero tu abbia un altro asso nella manica.
Ako si vodio Ruiza na crno, bolje ti je da imaš nešto veliko.
Credo tu abbia un altro amore da trovare.
Mislim da imaš drugu ljubav koju treba da naðeš.
Non vuole che tu abbia un altro bambino con me?
Ne želi da imaš još jedno dete sa mnom?
E... quando vedo che qualcuno, pone i propri interessi al di sopra di quel giuramento, non c'è niente che mi piaccia più... di assicurarmi che non abbia un altro lavoro nella giustizia, per il resto della sua vita.
I kad vidim da neko svoje interese stavlja ispred te zakletve, najveæe mi zadovoljstvo pruža kad se pobrinem za to da taj neko više ne može da radi kao pravnik dok je živ.
0.47536683082581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim ako nema još nekog muža za koga ja ne znam. 